Powieść młodzieżowa polska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(25)
Forma i typ
Książki
(25)
Dostępność
nieokreślona
(15)
dostępne
(11)
Placówka
Witkowo Wypożyczalnia
(9)
Kołaczkowo Wypożyczalnia
(17)
Autor
Janecka Leonia (1909-1983)
(2)
Orlińska Wanda (1942- )
(2)
Sobolewska Iwona
(2)
Butenko Bohdan (1931- )
(1)
Dutkowska Barbara
(1)
Pokaż więcej ...
Fenikowski Franciszek (1922-1982)
(1)
Gliński Jahoo
(1)
Grzeszkiewicz Daniel
(1)
Hertz Benedykt (1872-1952)
(1)
Jurasz Tomasz
(1)
Jurkiewicz Andrzej
(1)
Kaliska Zofia
(1)
Kamieńska Anna (1920-1986)
(1)
Karłowski Lech
(1)
Kobyliński Szymon
(1)
Kulmowa Joanna (1928- )
(1)
Latour Daniel de
(1)
Majchrowski Stefan
(1)
Majchrzak Wiesław (1929- )
(1)
Morcinek Gustaw (1891-1963)
(1)
Mortka Marcin (1976- )
(1)
Niemirski Arkadiusz
(1)
Orłowska Danuta
(1)
Ostrowska Ewa
(1)
Paukszta Eugeniusz (1916-1979)
(1)
Perepeczko Andrzej (1930- )
(1)
Piotrowski Zbigniew
(1)
Przemyska Anna
(1)
Przymanowski Janusz (1922-1998)
(1)
Rzepa Stanisław
(1)
Stengert Maria
(1)
Szczygielski Marcin
(1)
Terakowska Dorota (1938-2004)
(1)
Truchanowska Bożena (1929- )
(1)
Wadecka Saturnina Leokadia
(1)
Wadecka Saturnina Leokadia (1922-1998)
(1)
Wojnarowska Elżbieta
(1)
Woźnicka Zofia (1924-1986)
(1)
Łoskot Zbigniew
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(9)
1980 - 1989
(2)
1970 - 1979
(8)
1960 - 1969
(4)
1950 - 1959
(2)
Kraj wydania
Polska
(20)
Język
polski
(18)
nieznany (pl)
(7)
Temat
Powieść obyczajowa
(3282)
Literatura dziecięca
(2445)
Literatura amerykańska
(2424)
Romans
(2353)
Literatura polska
(2152)
Powieść młodzieżowa polska
(-)
Pokaż więcej ...
Powieść amerykańska
(1900)
Powieść polska
(1598)
Powieść angielska
(1409)
Literatura młodzieżowa
(1288)
Kobieta
(1190)
Powieść młodzieżowa
(1067)
Literatura angielska
(1034)
Powieść historyczna
(1030)
Powieść sensacyjna
(1013)
Powieść psychologiczno-obyczajowa
(897)
Miłość
(874)
Kryminał
(746)
Opowiadania
(730)
Tajemnica
(727)
Rodzina
(704)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(667)
Bajka
(573)
Relacje międzyludzkie
(551)
Zabójstwo
(539)
Śledztwo i dochodzenie
(539)
Powieść niemiecka
(534)
Polska
(522)
Poezja polska
(501)
Powieść francuska
(501)
Przyjaźń
(498)
Romans historyczny
(492)
Literatura byłego ZSRR
(422)
Powieść przygodowa dla młodzieży
(380)
Powieść wojenna
(372)
Druga Wojna Światowa
(360)
Bajki
(358)
Uczucia
(348)
Literatura francuska
(311)
Trudne sytuacje życiowe
(303)
Opowiadania dla dzieci
(301)
Powieść historyczno-obyczajowa
(299)
Małżeństwo
(288)
Zwierzęta
(284)
Powieść przygodowa dla dzieci
(281)
Powieść społeczno-obyczajowa
(279)
II wojna światowa (1939-1945)
(278)
Wybory życiowe
(277)
Wiersze dla dzieci
(273)
Powieść fantastyczna
(272)
Powieść psychologiczna
(265)
Saga rodzinna
(261)
Horror
(256)
Sekrety rodzinne
(253)
Literatura młodzieżowa polska
(248)
Medycyna
(247)
Relacja romantyczna
(240)
Policjanci
(239)
Nastolatki
(225)
Literatura skandynawska
(224)
Thriller
(222)
Powieść przygodowa
(216)
Wojna 1939-1945 r.
(215)
Osoby zaginione
(211)
Publicystyka polska
(210)
Dzieci
(207)
Dziecko
(206)
Przepisy kulinarne
(206)
Historia Polski
(205)
Dramat polski
(193)
Magia
(188)
Żydzi
(178)
Literatura niemiecka
(174)
Rodzeństwo
(174)
Gospodarstwo domowe
(172)
Religia
(171)
Opowiadanie
(169)
Wielkopolska
(168)
Boże Narodzenie
(167)
Pamiętniki polskie
(166)
Historia
(165)
Powieść fantastyczno-przygodowa dla młodzieży
(165)
Powieść fantastyczno-naukowa
(162)
Życie codzienne
(152)
Encyklopedia
(151)
Literatura
(151)
Baśnie
(150)
Biografie
(150)
Analiza literacka
(149)
Powieść biograficzna
(147)
Powieść kryminalna
(145)
Powieść
(143)
Powieść fantastyczno-przygodowa
(143)
Literatura norweska
(140)
Podróże
(139)
Powieść sensacyjno-obyczajowa
(139)
Kultura
(137)
Spisek
(137)
Polityka
(132)
Wojsko
(126)
Nowele
(125)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść fantastyczna
(1)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(1)
25 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Okręt w herbie : legendy gdańskie / Franciszek Fenikowski ; il. Wiesław Majchrzak i Bożena Truchanowska. - Wyd. 7. - Poznań : Wydaw. Poznańskie, 1977. - 136, [4] s. ; 21 cm.
(Biblioteka Młodych)
Autor
Fenikowski Franciszek (1922-1982). Majchrzak Wiesław (1929- ). Truchanowska Bożena (1929- ).
Temat
Bajka i baśń polska. Pomorze Powieść młodzieżowa polska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kołaczkowo Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. III/H.
Książka
W koszyku
Henryś / Bendykt Hertz ; [il. Leonia Janecka]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1957. - 156, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Hertz Benedykt (1872-1952). Janecka Leonia (1909-1983).
Temat
Powieść młodzieżowa polska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kołaczkowo Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. III/P.
Książka
W koszyku
Ciepła, zimna, srebrna, złota / Tomasz Jurasz ; il. Zbigniew Łoskot. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1980. - 248, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Jurasz Tomasz. Łoskot Zbigniew.
Temat
Powieść młodzieżowa polska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kołaczkowo Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. III/P.
Książka
W koszyku
Maria i Magdalena / Zofia Kaliska. - Białystok : Przedsiębiorstwo Wydawniczo-Handlowe Printex, 2014. - 128 s. ; 21 cm.
Autor
Kaliska Zofia.
Temat
Powieść młodzieżowa polska
Gatunek
Powieść obyczajowa dla młodzieży
Bohaterkami powieści są dwie wchodzące w dorosłe życie bliźniaczki: Marysia i Magda. Bliźniaczki są całkowicie do siebie niepodobne, zarówno z wyglądu, jak i z charakteru. Przebojowa Marysia to postawna, wysportowana blondynka, ciesząca się dużym zainteresowaniem przedstawicieli płci przeciwnej, zresztą z wzajemnością. Natomiast nieśmiała Magda zawsze pozostaje w cieniu siostry. Ich życie zaczyna się komplikować, gdy `na scenie` pojawia się Artur, młody obiecujący dziennikarz, który zaczyna romansować z Marysią.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Kołaczkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielkie małe rzeczy / Anna kamieńska ; il. Leonia Janecka. - Warszawa : "Czytelnik", 1974. - 152, [4] s. ; 20 cm.
Autor
Kamieńska Anna (1920-1986). Janecka Leonia (1909-1983).
Temat
Powieść młodzieżowa polska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kołaczkowo Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. III/P.
Książka
W koszyku
Stacja Nigdy w życiu / napisała Joanna Kulmowa ; oprac. graf. Bohdan Butenko ; il. aut. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", [1966]. - 359, [1] s. : il. ; 22 cm.
Autor
Kulmowa Joanna (1928- ). Butenko Bohdan (1931- ).
Temat
Powieść młodzieżowa polska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kołaczkowo Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. III/P.
Książka
W koszyku
Knot, Pocieszko i spółka / Stefan Majchrowski ; Il. Zbigniew Piotrowski. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1959. - 287, [1] s. : il. ; 20 cm.
Autor
Majchrowski Stefan. Piotrowski Zbigniew.
Forma i typ
Książki
Temat
Powieść polska Powieść młodzieżowa polska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kołaczkowo Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. III/Prz.
Książka
W koszyku
Narodziny serca / Gustaw Morcinek ; [il. Andrzej Jurkiewicz]. - [Wyd. 3]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1961. - 130, [2] s. ; 22 cm.
Autor
Morcinek Gustaw (1891-1963). Jurkiewicz Andrzej.
Temat
Powieść młodzieżowa polska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kołaczkowo Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. III/P.
Książka
W koszyku
Zagubieni : Inwazja. T. 1. / Marcin Mortka ; il. Daniel Grzeszkiewicz. - Warszawa : Zielona Sowa, 2013. - 229, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Zagubieni / Marcin Mortka)
Autor
Mortka Marcin (1976- ). Grzeszkiewicz Daniel.
Temat
Powieść młodzieżowa polska
Gatunek
Powieść fantastyczna
Przygodowa seria opowiadająca o przyszłości - Lem i Star Trek w jednym. Obce cywilizacje, statki kosmiczne, wędrówki po Układzie Słonecznym. Pościgi, zagadki, mrożące krew w żyłach akcje. Dorian Tomlinson marzy o tym, aby zostać kosmicznym pilotem. Nie ma w tym nic dziwnego, bo w roku 2313 wszyscy nastoletni chłopcy o tym marzą. No, może prócz Tommy’ego Robbina, dla którego nie liczy się nic poza informatyką i… ekoburgerami. Kiedy jednak obcy atakują Ziemię i cały Układ Słoneczny, chłopcy zwierają szyki. Wspierani przez Zicco - domowego robota, rogatego nie-Ziemianina, zwanego Stordem, oraz przemądrzałą siostrę Doriana, Zoe, przemierzają kolejne galaktyki w poszukiwaniu zagubionych rodziców. Czy uda im się uratować Ziemię przed bezlitosnymi Trytolianami? Czy odnajdą rodziców?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Klątwa Nipkowa / Arkadiusz Niemirski. - Wrocław : Foka, cop. 2010. - 200 s. ; 21 cm.
(Biblioteka Młodych / Foka)
Autor
Niemirski Arkadiusz.
Temat
Powieść młodzieżowa polska Literatura polska Powieść przygodowa dla młodzieży
Trzyosobowa komórka Komendy Głównej Policji, wpada na trop przemytu dzieł sztuki na wielką skalę. Kruk ů szef złodziejskiej szajki ů od lat pozostaje nieuchwytny. Komisarz Kent stoi wreszcie przed szansą złapania wpływowego gangstera. Całą operację utrudnia śmierć głównego świadka, a Kruk porywa młodą dziewczynę Ankę. Za uciekinierami rusza pościg i detektywi trafiają do Lęborka. W tym samym czasie na dnie Atlantyku, poszukiwacz skarbów Paul Caden wydobywa z zatopionej niemieckiej łodzi podwodnej - sejf. To odkrycie sprowadza do Lęborka tajne Bractwo Stylusa, które pragnie odnaleźć tajemniczy rękopis, słynnego wynalazcy Paula Nipkowa. Wkrótce losy wszystkich postaci splatają się ze sobą. Komisarz Kent i jego zespół szybko odkrywają, że gra toczy się nie tylko o manuskrypt. Z zeznań świadka wynika, że w Lęborku przebywa ktoś potężniejszy od Kruka. Ktoś, kto chce przechytrzyć wszystkich i zagarnąć skarb dla siebie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/Prz. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zielona jarzębina / Danuta Orłowska ; [il. Barbara Dutkowska]. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1970. - 238, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Orłowska Danuta. Dutkowska Barbara.
Temat
Powieść młodzieżowa polska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kołaczkowo Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. III/P.
Książka
W koszyku
Tort urodzinowy / Ewa Ostrowska. - Łódź : Wydawnictwo Łódzkie, 1965. - 156, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Ostrowska Ewa
Temat
Powieść młodzieżowa polska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kołaczkowo Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. IV/P.
Książka
W koszyku
Zatoka Żarłocznego Szczupaka / Eugeniusz Paukszta. - Wyd. 4. - Warszawa : "Iskry", 1973. - 383, [2] s. ; 17 cm.
Autor
Paukszta Eugeniusz (1916-1979).
Temat
Powieść młodzieżowa polska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kołaczkowo Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. IV/P.
Książka
W koszyku
Dzika Mrówka i wenecki doża Dandolo / Andrzej Perepeczko ; il. Wanda Orlińska. - Gdynia : Siesta DeLibro, 2014. - 192, [4] s., [12] s. tabl. kolor. : il. ; 21 cm.
(Dzika mrówka 6)
Autor
Perepeczko Andrzej (1930- ). Orlińska Wanda (1942- ).
Temat
Powieść młodzieżowa polska Powieść przygodowa dla młodzieży
Nowe przygody Dzikiej Mrówki!
Nowe przygody Dzikiej Mrówki, jego Brata i Uli, którzy razem z przyjaciółmi przemierzają Morze Śródziemne na jachcie "Swantewid" w poszukiwaniu skarbu Weneckiego Żeglarza.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. III/Prz. (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Foka Z Gorącego Wybrzeża / Anna Przemyska ; il. Lech Karłowski. - Gdańsk : Wydawnictwo Morskie, 1971. - 159,[2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Przemyska Anna. Karłowski Lech.
Temat
Powieść młodzieżowa przygodowa Powieść młodzieżowa polska
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kołaczkowo Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. III/Prz.
Brak okładki
Książka
W koszyku
Rycerze Srebrnej Tarczy / Janusz Przymanowski ; [il. Szymon Kobyliński]. - [Wyd. 2]. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1976. - 191, [1] s. ; 19 cm.
Autor
Przymanowski Janusz (1922-1998). Kobyliński Szymon.
Temat
Powieść młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kołaczkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Prz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarna owca / Iwona Sobolewska. - Katowice : Wydawnictwo Damidos, 2012. - 223 s. ; 17 cm.
(Romans / Damidos)
Autor
Sobolewska Iwona.
Temat
Powieść młodzieżowa polska Powieść obyczajowa dla młodzieży
Jagoda ů pół Polka, pół Włoszka ů wiedzie beztroskie życie nastolatki w niewielkiej miejscowości Ladispoli. Wydaje się, że ma wszystko ů kochających rodziców, przyjaciół, nianię, która towarzyszy jej od dzieciństwa i traktuje jak córkę. Tragiczny wypadek, w którym giną jej rodzice, sprawia, że w życiu Jagody zachodzą poważne zmiany. Musi opuścić Włochy i zamieszkać w Polsce z siostrą mamy, której ů z powodu konfliktu, w jaki popadły siostry ů niemal nie zna. Stopniowo odnajduje się w nowej rzeczywistości, poznaje rodzinne historie, zaprzyjaźnia się z ciotką, z którą łączy ją wspólna pasja ů malowanie. Stałymi bywalcami w domu ciotki są bracia o artystycznych duszach, Mikołaj i Przemek, z którymi Jagoda od razu znajduje wspólny język. Ich relacje nieco się komplikują: młodszy z braci zakochuje się w dziewczynie, ona z kolei kocha się skrycie w starszym, Mikołaju, przekonana, że nie ma u niego szans. Wkrótce Jagoda staje przed trudnym życiowym wyborem: wrócić na stałe do Włoch czy pozostać w Polsce?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Łańcuszek / Iwona Sobolewska. - Katowice : Wydawnictwo Damidos, 2012. - 191 s. ; 17 cm.
(Romans / Damidos)
Autor
Sobolewska Iwona.
Temat
Literatura polska Powieść młodzieżowa polska Powieść obyczajowa dla młodzieży
Bohaterka książki ů siedemnastoletnia Julia ů ma kochającą rodzinę, okazały dom i najmodniejsze ciuchy. Do szkoły wozi ją szofer limuzyną. Jednak za tym wspaniałym obrazkiem kryje się cichy dramat dziewczyny. Nikt z jej otoczenia nie wie, że spędziła dzieciństwo w domu dziecka, a potem została adoptowana, co Paweł i Kinga, którzy ją adoptowali, skrzętnie ukrywają przed znajomymi. Julia nic nie wie ani o swoim pochodzeniu ani o biologicznych rodzicach. Gdy przypadkiem poznaje przystojnego, choć zarozumiałego Sebastiana, nie domyśla się nawet, jak bardzo ta znajomość wpłynie na jej losy. Rodzinne wakacje w Chorwacji, w towarzystwie Sebastiana i jego rodziców przyniesie odpowiedź na pytanie: kim naprawdę jest Julia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/P. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Tropem tajemnicy / Maria Stengert. - Warszawa : Młodzieżowa Agencja Wydawnicza, 1987. - 294, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Stengert Maria.
Temat
Powieść młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kołaczkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/P. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Arka czasu : czyli wielka ucieczka Rafała od kiedyś przez wtedy do teraz i wstecz / Marcin Szczygielski ; il. Daniel de Latour. - Warszawa : Stentor, 2013. - 288 s. : il. ; 20 cm.
Autor
Szczygielski Marcin. Latour Daniel de.
Temat
Literatura polska Powieść młodzieżowa polska Powieść fantastyczna dla dzieci
Rafał ma prawie dziewięć lat. Mieszka w Dzielnicy. Nie chodzi do szkoły, bo w Dzielnicy nie ma szkół dla dzieci w jego wieku. Wszyscy tu ciągle się wprowadzają lub wyprowadzają, więc Rafał nie ma żadnych przyjaciół. Dziadek, który się nim opiekuje, przez całe dni wędruje po Dzielnicy i gra na skrzypcach, aby zarobić na życie. Dlatego Rafał najczęściej siedzi sam w mieszkaniu. Ale nie jest samotny ů ma książki i bibliotekę, która jest jedynym miejscem w Dzielnicy, do którego wolno mu chodzić samemu. Pewnego dnia bibliotekarka wręcza mu powieść äWehikuł czasuö Herberta Georgeła Wellsa. Ta lektura odmienia życie chłopca, stając się początkiem wielkiej, niebezpiecznej przygodya
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/F. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej