SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Witkowo

36 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Prawda i inne kłamstwa / Sascha Arango ; z języka niemieckiego przełożył Dariusz Guzik. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 327, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Arango Sascha (1959 - ). Guzik Dariusz.

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść kryminalna

Tyt. oryg.: Die Wahrheit und andere Lügen, 2014.

Popularny pisarz, troskliwy mąż, hojny przyjaciel – wydaje się, że Henry jest niezwykle miłym facetem. Prowadzi wygodne i przyjemne życie… do czasu. Pewnego dnia kochanka oświadcza mu, że jest w ciąży. Wygląda na to, że to koniec ekscytującego podwójnego życia. Ale czy na pewno? Przecież łatwiej byłoby pozbyć się kochanki. I Henry popełnia fatalny błąd… Wkrótce policja depcze mu po piętach, a skrzętnie skrywana dotąd przeszłość teraz zdaje się go doganiać. By uniknąć odpowiedzialności, Henry obmyśla sprytny plan. Z zimną krwią balansuje pomiędzy kłamstwem i prawdą, przy czym przypadek wydaje się mu sprzyjać. Jednak pętla z wolna się zaciska…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Witkowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przybrana córka / Jadwiga Courths-Mahler ; tłumacz Wawrzyniec Sawicki. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse-Kolekcje, 2014. - 221, [1] strona ; 18 cm.

(Biblioteka Romansu / Jadwiga Courths-Mahler ; t. 34)

Autor

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950). Sawicki Wawrzyniec. Courths-Mahler Hedwig (1867-1950). Biblioteka romansu ;

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść niemiecka. Powieść obyczajowa niemiecka. Romans

Tyt. oryg.: "Das Erbe der Rodenberg".

Dziedziczka wielkiej fortuny, Klaudyna Steinbrecht, wychodzi za mąż za ubogiego malarza, Henryka Lossena. Choć oboje bardzo się kochają, ich życie staje się pasmem udręczeń. Henryk nie mogąc znieść wybuchów zazdrości Klaudyny, odchodzi od niej na zawsze. Po dwudziestu latach Klaudyna przyjmuje do swojego domu pannę do towarzystwa. Okazuje się,że młoda dziewczyna jest córką Henryka. Klaudyna...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Witkowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnica Helmy. cz. 2 / Jadwiga Courths-Mahler ; przekł. [z niem.] Wawrzyniec Sawicki. - Warszawa : Edipresse-Kolekcje, cop. 2014. - 221, [3]strony ; 18 cm.

(Biblioteka Romansu / Jadwiga Courths-Mahler ; t. 37)

Autor

Courths-Mahler Hedwig (1867-1950). Sawicki Wawrzyniec. Courths-Mahler Hedwig (1867-1950). Biblioteka Romansu

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść obyczajowa Powieść romans

Uwiedziona i porzucona dziewczyna wychodzi szybko za mąż za byłego ziemianina. Niebawem rodzi syna, lecz nie wyjawia mężowi, że to nie on jest jego ojcem. Życie obojga małżonków zdaje się upływać szczęśliwie, mimo że lekarz, który zna tajemnicę Helmy, domaga się zapłaty za swoje milczenie. Kupiony spokój nie trwa jednak długo, gdyż po latach pojawia się kolejny, jeszcze bezwzględniejszy szantażysta. Helmie wydaje się, że z benadziejnej sytuacji nie ma wyjścia, a jej tak długo budowane szczęście legnie w gruzach. Niespodziewanie ciąg pewnych wydarzeń pozwala jej dostrzec światełko w tunelu

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Witkowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnica Helmy. Cz. 1 / Jadwiga Courths-Mahler ; przekł. Wawrzyniec Sawicki. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse-Kolekcje, cop. 2014. - 221, [1] strona ; 18 cm.

(Biblioteka Romansu / Jadwiga Courths-Mahler ; t. 36)

Autor

Courths-Mahler Jadwiga (1867-1950) Sawicki Wawrzyniec. Courths-Mahler Jadwiga (1867-1950). Biblioteka romansu ;

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Witkowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bal szczęśliwych serc / Michaela Dornberg ; przeł. Roman Kazior, Aleksandra Kaliszczyk. - Warszawa : Edipresse-Kolekcje, cop. 2015. - 190 s. ; 18 cm.

(Ida Wśród Magnolii ; T. 11)

Autor

Dornberg Michaela. Kazior Roman. Kaliszczyk Aleksandra.

Temat

Saga

Gatunek

Powieść niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Witkowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Co dalej, szanowna hrabino? / Michaela Dornberg ; przekł. Anna Just, Roman Kazior. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse - Kolekcje, 2015. - 90 s. ; 18 cm.

(Ida Wśród Magnolii ; T. 16.)

Autor

Dornberg Michaela. Just Anna. Kazior Roman.

Temat

Saga

Gatunek

Powieść niemiecka

yt. oryg. cyklu: Die Junge Gräfin Alexandra.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Witkowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cudowne spotkanie / Michaela Dornberg ; przekł. Roman Kazior, Aleksandra Kaliszczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2015. - 191 s. ; 18 cm.

(Ida Wśród Magnolii ; T. 2)

Autor

Dornberg Michaela. Kazior Roman. Kaliszczyk Aleksandra. Dornberg Michaela. Ida Wśród Magnolii ;

Gatunek

Powieść niemiecka Saga

Tyt. oryg.: Eine wundervolle Begegnung, tyt. oryg. cyklu: Die junge Gräfin Alexandra.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Witkowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gdzie jest dziecko? / Michaela Dornberg ; przekł. Roman Kazior, Aleksandra Kaliszczyk. - Warszawa : "Edipresse Kolekcje", cop. 2015. - 191 s. ; 18 cm.

(Ida Wśród Magnolii ; T. 13)

(Przyjaciółka Poleca)

Autor

Dornberg Michaela Kazior Roman. Kaliszczyk Aleksandra. Dornberg Michaela. Ida wśród Magnolii

Temat

Saga

Gatunek

Powieść niemiecka

Tyt. oryg. cyklu: "Die junge Gräfin Alexandra".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Witkowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Matka i córka / Michaela Dornberg ; przekł. Anna Just, Roman Kazior. - Warszawa : "Edipresse Kolekcje", cop. 2015. - 191 s. ; 18 cm.

(Ida Wśród Magnolii ; T. 26)

Autor

Dornberg Michaela Just Anna. Kazior Roman. Dornberg Michaela. Ida wśród Magnolii

Gatunek

Powieść niemiecka

Tyt. oryg. cyklu: Die junge Gräfin Alexandra.

Młoda arystokratka Ida von Waldenburg przejmuje zarządzanie rodzinnym majątkiem. Nowa sytuacja stwarza szansę na jej błyskotliwą karierę, ale jednocześnie budzi rodzinne konflikty. Osłodą w tej trudnej sytuacji są dla Idy wierni przyjaciele, niespodziewana miłość i... obłędny zapach magnolii, rosnących w dworskim ogrodzie. Schowała komórkę i pobiegła do samochodu, a zaraz potem z impetem przejechała dziedziniec pałacowy, by dostać się na prywatną drogę dojazdową. Wjeżdżając na drogę publiczną, spostrzegła detektywa, który siedział w aucie i rozmawiał przez telefon. Czyżby ze swym zleceniodawcą z Nowej Zelandii? Nie miała pojęcia, w gruncie rzeczy jej to nie interesowało i dlatego nie zadawała sobie trudu, by obliczyć, czy to możliwe z racji różnicy czasu. Był wściekły, choć najwyraźniej nie na nią, bo gdy ją zauważył, przyjaźnie pomachał ręką, a jej twarz nieco się rozpogodziła. Ida też mu pomachała. W końcu nie jest niczemu winien, wykonuje tylko swoją pracę. Potem przyspieszyła i jej auto z nadmierną prędkością sunęło do Keimburga.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Witkowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nagłe zauroczenie / Michaela Dornberg ; przeł. Anna Just, Aleksandra Kaliszczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2015. - 191 s. ; 18 cm.

(Ida Wśród Magnolii ; T. 15)

Autor

Dornberg Michaela. Kaliszczyk Aleksandra. Just Anna. Dornberg Michaela. Ida Wśród Magnolii ;

Temat

Saga

Gatunek

Powieść niemiecka

Tyt. oryg. cyklu: Die Junge Gräfin Alexandra.

Sierpień 2015 - "- Halo - zawołał Miko zniecierpliwionym głosem. ? - Witaj, Miko... Mówi Ida - wyjąkała po chwili. Tym razem Miko zaniemówił. Najwyraźniej nie spodziewał się telefonu od niej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Witkowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie ma romansu bez łez / Michaela Dornberg ; przeł. Roman Kazior, Aleksandra Kaliszczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2015. - 191 s. ; 18 cm.

(Ida Wśród Magnolii ; T. 7)

Autor

Dornberg Michaela. Kazior Roman. Kaliszczyk Aleksandra. Ida Wśród Magnolii ;

Temat

Saga

Gatunek

Powieść niemiecka

Tyt. oryg.: "Die Köchin und der Graf" 2011, "Schon die große Liebe?" 2011, tyt. oryg. cyklu: Die Junge Gräfin Alexandra.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Witkowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przed wielką burzą uczuć / Michaela Dornberg ; przeł. Roman Kazior, Aleksandra Kaliszczyk, Anna Just. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2015. - 191 s. ; 18 cm.

(Ida Wśród Magnolii ; T. 8)

Autor

Dornberg Michaela. Kazior Roman. Kaliszczyk Aleksandra. Just Anna. Dornberg Michaela. Ida Wśród Magnolii ;

Gatunek

Powieść niemiecka

Tyt. oryg.: "Der falsche Graf Waldenburg" 2011, "Keine Romanze ohne Tränen" 2011, tyt. oryg. cyklu: Die Junge Gräfin Alexandra.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Witkowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Samotna w lesie / Michaela Dornberg ; przekł. Anna Just, Roman Kazior. - Warszawa : "Edipresse Kolekcje", cop. 2015. - 191 s. ; 18 cm.

(Ida Wśród Magnolii ; T. 25)

Autor

Dornberg Michaela Just Anna. Kazior Roman. Dornberg Michaela. Ida wśród Magnolii

Gatunek

Powieść niemiecka

Tyt. oryg.: Das neue Traumpaar?

Tyt. oryg. cyklu: Die junge Gräfin Alexandra

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Witkowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sensacyjna wiadomość / Michaela Dornberg ; przekł. Roman Kazior, Aleksandra Kaliszczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2015. - 190 s. ; 18 cm.

(Ida Wśród Magnolii ; T. 1)

Autor

Dornberg Michaela. Kazior Roman. Kaliszczyk Aleksandra. Dornberg Michaela. Ida wśród magnolii ;

Temat

Saga

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść obyczajowa

Tyt. oryg. cyklu: Die junge Gräfin Alexandra.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Witkowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajniki zazdrości / Michaela Dornberg ; przeł. Roman Kazior, Aleksandra Kaliszczyk. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, cop. 2015. - 190 s. ; 18 cm.

(Ida Wśród Magnolii ; T. 14)

Autor

Dornberg Michaela. Kazior Roman. Kaliszczyk Aleksandra. Dornberg Michaela. Ida wśród Magnolii ;

Temat

Saga

Gatunek

Powieść niemiecka

Tyt. oryg. cyklu: "Die junge Gräfin Alexandra".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Witkowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trudna decyzja / Michaela Dornberg ; przekł. Anna Just, Roman Kazior. - Warszawa : "Edipresse Kolekcje", cop. 2016. - 191 s. ; 18 cm.

(Ida Wśród Magnolii ; T. 27)

Autor

Dornberg Michaela Just Anna. Kazior Roman. Dornberg Michaela. Ida wśród magnolii

Gatunek

Powieść niemiecka

Tyt. oryg.: Immer Ärger mit Ingo.

Tyt. oryg.: Ein himmlischer Tag.

Tyt. oryg. cyklu: Die junge Gräfin Alexandra.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Witkowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z widokiem na romans / Michaela Dornberg ; tł. Roman Kazior, Aleksandra Kaliszczyk. - Warszawa : "EDIPRESSE-KOLEKCJE", cop. 2015. - 191 s. ; 18 cm.

(Ida Wśród Magnolii ; T. 3)

Autor

Dornberg Michaela. Kazior Roman. Kaliszczyk Aleksandra.

Gatunek

Powieść niemiecka

Notka wydawnicza: Młoda arystokratka Ida von Waldenburg przejmuje zarządzanie rodzinnym majątkiem. Nowa sytuacja stwarza szansę na jej błyskotliwą karierę, ale jednocześnie budzi rodzinne konflikty. Osłodą w tej trudnej sytuacji są dla Idy wierni przyjaciele, niespodziewana miłość i… obłędny zapach magnolii, rosnących w dworskim ogrodzie.

Ida jechała powoli, podziwiając okolicę. Wtem po lewej stronie zjawiło się dwóch jeźdźców galopujących po łące. Kiedy zauważyli samochód, zwolnili tempo i zatrzymali się nieopodal. Ida zatrzymała samochód rozpoznając w jednym z nich Huberta von Grevena, który świetnie prezentował się na swoim koniu. Obok niego siedziała w siodle młoda kobieta, po której widać było, że jeszcze nie ma zbyt dużego doświadczenia w ujeżdżaniu koni. (...) - Ida! - zawołał - a to dopiero niespodzianka! Nie wiedziałem, że przyjeżdżasz! (...) Mogę cię przedstawić? To jest Adrianna Stapp, dobra przyjaciółka i wielka podpora w moim życiu. (...) Hubert przedstawił jej swoją towarzyszkę tak swobodnie, jakby posiadanie młodych przyjaciółek było dla niego czymś najzupełniej normalnym. Jej uwadze nie uszła panująca między nimi wielka zażyłość. Ale było jeszcze coś więcej? Czyżby prawdziwe uczucie?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Witkowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zbrodnia błękitnej krwi / Michaela Dornberg ; przekł. Anna Just, Roman Kazior. - Warszawa : "Edipresse Kolekcje", cop. 2015. - 191 s. ; 18 cm.

(Ida Wśród Magnolii ; T. 22)

Autor

Dornberg Michaela Just Anna. Kazior Roman. Dornberg Michaela. Ida wśród magnolii

Gatunek

Powieść niemiecka

Tyt. oryg.: Das Schlossgespenst gefährliche Begegnung.

Tyt. oryg. cyklu: Die junge Gräfin Alexandra.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Witkowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odcięci / Fitzek Tsokos ; przekład Barbara Tarnas, Viktor Grotowicz. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2016. - 346, [5] stron ; 21 cm.

Autor

Fitzek Sebastian (1971- ). Tarnas Barbara (1941- ). Grotowicz Wiktor (1958- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Dziecko seksualnie wykorzystywane

Gatunek

Powieść niemiecka Thriller

Berlin. Federalny Urząd Kryminalny. Laboratorium medycyny sądowej. Paul Herzfeld, profesor medycyny sądowej, ekspert w zbrodniach ekstremalnych. Z ciał bestialsko zamordowanych odczytuje dowody, znajduje ślady, demaskuje morderców. Nawet z ciał, których już prawie nie ma. Ale tym razem zamiera z przerażenia: w głowie makabrycznie zmasakrowanej ofiary znajduje numer telefonu własnej córki. Komórka jest wyłączona, ale informacja w poczcie głosowej nie pozostawia cienia wątpliwości: Hannah została porwana. Umrze, jeśli Herzfeld zawiadomi policję. Na końcu wiadomości słyszy, że niejaki Eryk się skontaktuje... Odludna wyspa na Morzu Północnym. Linda, młoda rysowniczka komiksów, szuka tu schronienia przed byłym chłopakiem i ukojenia panicznego lęku. Na plaży znajduje ciało z wyrytym na piersi imieniem Eryk. Obok telefon z powtarzającym się nieodebranym numerem. Linda naciska klawisz. Odbiera Paul Herzfeld... Wie, że ciało porywacza skrywa tropy prowadzące do córki... Ale szaleje sztorm i wyspa jest odcięta od świata... Herzfeld nie zdoła tam dotrzeć. Musi przekonać sparaliżowaną strachem Lindę, by własnoręcznie dokonała sekcji zwłok... A potem jeszcze następnych... To ona musi zebrać od zmarłych dowody, by Herzfeld mógł uratować córkę i ich oboje. W tym desperackim śledztwie i szaleńczym pościgu profesor Herzfeld zmierzy się z cieniami i tragicznymi ofiarami... własnej uczciwości zawodowej. [okł.]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Witkowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dźwięk rogu w kształcie muszli / Sarah Lark ; tłumaczenie Anna Makowiecka. - Katowice: Wydawnictwo Sonia Draga, 2019 - 885, [1] stron ; 21 cm.

(Saga Ognistych Kwiatów/Sarah Lark ; 2)

Autor

Lark Sarah (1958- ). Makowiecka Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Emigracja Przyjaźń Nowa Zelandia

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść obyczajowa

W haśle głównym pseudonim autora.

Nazwa właściwa autorki: Christiane Gohl.

Nowa Zelandia, Canterbury Plains, 1863. Na farmie Rata Station dorosło już kolejne pokolenie. Cat i Ida są dumne ze swych wspaniałych córek Carol i Lindy, zawistni sąsiedzi z niechęcią patrzą jednak na farmę, której mieszkańcy odnoszą tyle sukcesów i są tak szczęśliwi. Któregoś dnia na skutek nagłego, tragicznego zrządzenia losu zrozpaczona rodzina znalazła się w ogromnym niebezpieczeństwie… Czy Carol i Linda stracą swój bezpieczny dom i nie będą już mogły patrzeć z ufnością przyszłość? Drugi tom porywającej „Sagi ognistych kwiatów”. Tym razem malownicze krajobrazy Nowej Zelandii stają się tłem dla jednego z najdramatyczniejszych rozdziałów w maoryskiej historii.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Witkowo Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.112.2-3 (1 egz.)