Kobiety Wschodu
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(27)
Forma i typ
Książki
(27)
Dostępność
dostępne
(31)
wypożyczone
(1)
Placówka
Witkowo Wypożyczalnia
(25)
Kołaczkowo Wypożyczalnia
(7)
Autor
Choińska Alicja
(3)
Mourad Kenize
(3)
Błaszczyk Ewa
(2)
Choiński Krzysztof
(2)
Gasparska Grażyna
(2)
Pokaż więcej ...
Jankowska Hanna
(2)
Khashoggi Soheir
(2)
Laszkiewicz Katarzyna
(2)
Mahmoody Betty
(2)
Morycińska-Dzius Ewa
(2)
Sanghera Jasvinder
(2)
Sasson Jean P. (1947- )
(2)
Tortajada Ana
(2)
Amin Helle
(1)
Amsterdamski Piotr (1955-2008)
(1)
Bin Ladin Carmen
(1)
Borowska Joanna
(1)
Chocimski Krzysztof
(1)
Cohen-Ahnine Candice (1977-2012)
(1)
Dirie Waris
(1)
Elfassi Jean-Claude
(1)
Hachemi Chekeba
(1)
Hashimi Nadia?
(1)
Hen Maciej
(1)
Jargut Grzegorz
(1)
Jargut Magdalena
(1)
Jones Sherry
(1)
Kasterska Katarzyna
(1)
Khouri Norma
(1)
Kucharuk Bożena
(1)
Latifa
(1)
Lipska-Nakoniecznik Agnieszka
(1)
Michalik Maria
(1)
Miller Cathleen
(1)
Muhsen Zana
(1)
Mukherjee Bharati
(1)
Nafisi Azar
(1)
Nawrot Bogumiła
(1)
Nowicka Ivona
(1)
Pianowska Monika
(1)
Pierzchała Joanna
(1)
Ratan Maria
(1)
Romkowska Ewa
(1)
Rostworowska Maria
(1)
Rostworowska-Książek Maria
(1)
Salami Khadija (1966- )
(1)
Shukri Laila
(1)
Smulewska Maria
(1)
Straszewska-Hallab Maria
(1)
Szczepański Stanisław
(1)
Szymańska-Kumanicka Janina
(1)
Trevane Jacky
(1)
Wrześniewski Marek
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(8)
2000 - 2009
(13)
1990 - 1999
(6)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(27)
Język
polski
(27)
Przynależność kulturowa
Literatura francuska
(1)
Temat
Powieść obyczajowa
(3238)
Literatura dziecięca
(2445)
Literatura amerykańska
(2423)
Romans
(2348)
Literatura polska
(2120)
Kobiety Wschodu
(-)
Pokaż więcej ...
Powieść amerykańska
(1900)
Powieść polska
(1544)
Powieść angielska
(1409)
Literatura młodzieżowa
(1288)
Kobieta
(1199)
Powieść młodzieżowa
(1067)
Literatura angielska
(1034)
Powieść sensacyjna
(1012)
Powieść historyczna
(1006)
Powieść psychologiczno-obyczajowa
(885)
Miłość
(877)
Kryminał
(746)
Tajemnica
(730)
Rodzina
(709)
Opowiadania
(700)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(667)
Bajka
(573)
Relacje międzyludzkie
(557)
Zabójstwo
(542)
Śledztwo i dochodzenie
(542)
Powieść niemiecka
(534)
Polska
(522)
Przyjaźń
(504)
Powieść francuska
(501)
Poezja polska
(500)
Romans historyczny
(492)
Literatura byłego ZSRR
(422)
Powieść przygodowa dla młodzieży
(380)
Druga Wojna Światowa
(360)
Bajki
(358)
Powieść wojenna
(353)
Uczucia
(350)
Literatura francuska
(311)
Trudne sytuacje życiowe
(307)
Opowiadania dla dzieci
(301)
Powieść historyczno-obyczajowa
(294)
Małżeństwo
(290)
Zwierzęta
(286)
II wojna światowa (1939-1945)
(281)
Powieść przygodowa dla dzieci
(281)
Wybory życiowe
(278)
Powieść społeczno-obyczajowa
(274)
Wiersze dla dzieci
(273)
Powieść fantastyczna
(272)
Saga rodzinna
(261)
Horror
(256)
Sekrety rodzinne
(256)
Powieść psychologiczna
(250)
Literatura młodzieżowa polska
(248)
Medycyna
(247)
Policjanci
(244)
Relacja romantyczna
(240)
Nastolatki
(227)
Literatura skandynawska
(224)
Thriller
(222)
Powieść przygodowa
(215)
Wojna 1939-1945 r.
(214)
Osoby zaginione
(211)
Publicystyka polska
(210)
Dzieci
(208)
Dziecko
(206)
Przepisy kulinarne
(206)
Historia Polski
(205)
Dramat polski
(193)
Magia
(188)
Rodzeństwo
(178)
Żydzi
(177)
Literatura niemiecka
(174)
Gospodarstwo domowe
(172)
Religia
(171)
Wielkopolska
(168)
Boże Narodzenie
(167)
Opowiadanie
(167)
Historia
(165)
Pamiętniki polskie
(165)
Powieść fantastyczno-przygodowa dla młodzieży
(165)
Powieść fantastyczno-naukowa
(161)
Życie codzienne
(153)
Encyklopedia
(151)
Baśnie
(150)
Biografie
(150)
Literatura
(150)
Analiza literacka
(149)
Powieść kryminalna
(145)
Powieść biograficzna
(144)
Powieść
(143)
Powieść fantastyczno-przygodowa
(143)
Literatura norweska
(140)
Podróże
(140)
Powieść sensacyjno-obyczajowa
(139)
Kultura
(138)
Spisek
(137)
Polityka
(132)
Wojsko
(126)
Saga
(124)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Literatura amerykańska
(1)
Literatura polska
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
27 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Mozaika / Soheir Khashoggi ; tł. Maria Straszewska-Hallab. - Poznań : Zysk i S-ka, 2003. - 387,[1] s. ; 19 cm.
Autor
Khashoggi Soheir. Straszewska-Hallab Maria.
Temat
Literatura amerykańska Powieść psychologiczno-obyczajowa Kobiety Wschodu
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Utracony honor : miłość i śmierć we współczesnej Jordanii / Norma Khouri ; tł. Piotr Amsterdamski. - Warszawa : Albatros, 2005[cop.]. - 222,[2] s. ; 20 cm.
Autor
Khouri Norma. Amsterdamski Piotr (1955-2008).
Temat
Kobiety Wschodu Jordania Kobiety
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ukradziona twarz / Latifa ; współpr. Chekeba Hachemi ; tł. z fr. Maria Michalik. - Wyd. 7 (1 w tej ed.). - Warszawa : Albatros, 2003. - 237 [2] s. : mapa ; 18 cm. cm.
(Literka)
Autor
Latifa. Hachemi Chekeba. Michalik Maria.
Temat
Latifa (1980/...) Afganistan Pamiętniki afgańskie Kobieta Kobiety Wschodu
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sprzedane ! : przedstawia relację Zany Muhsen : dokument / Betty Mahmoody ; przeł. z ang. Maria Rostworowska-Książek. - Katowice : Akapit, 1992. - 267,[1] s. ; 21 cm.
Autor
Mahmoody Betty. Rostworowska-Książek Maria.
Temat
Mahmoody Betty Kobiety Wschodu Relacje międzykulturowe
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Kołaczkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Z miłości do dziecka / Betty Mahmoody ; przeł. z ang. Bożena Kucharuk, Maciej Hen. - [B.m.] : Parnas, 1993. - 259,[5] s. ; 23 cm.
Autor
Mahmoody Betty. Kucharuk Bożena. Hen Maciej.
Temat
Mahmoody Betty Kobiety Wschodu Relacje międzykulturowe
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Od zmarłej księżniczki / Kenize Mourad ; tł.z fr. Alicja Choińska, Krzysztof Chocimski. - Wyd. 2. - Warszawa : Amber, 1994. - 505 s. ; 20 cm.
(Wszystko Dla Pań / Amber)
Autor
Mourad Kenize. Choińska Alicja. Chocimski Krzysztof.
Temat
Powieść francuska Powieść biograficzna Selma Kobiety Wschodu
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Od zmarłej księżniczki / Kenize Mourad ; tł.z fr. Alicja Choińska, Krzysztof Choiński. - Wyd. 2. - Warszawa : Amber, 1994. - 505 s. ; 20 cm.
(Wszystko Dla Pań / Amber)
Autor
Mourad Kenize. Choińska Alicja. Choiński Krzysztof.
Temat
Powieść francuska Powieść biograficzna Kobiety Wschodu Selma
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Od zmarłej księżniczki / Kenize Mourad ; tł. Alicja Choińska, Krzysztof Choiński. - Wyd. 2. - Warszawa : Amber, 2003. - 461, [3] s. : 1 mapa, wykr. ; 21 cm.
(Zakazane Biografie / "Amber")
Autor
Mourad Kenize. Choińska Alicja. Choiński Krzysztof.
Temat
Powieść francuska Powieść biograficzna Kobiety Wschodu Selma
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sprzedane przez ojca / Zana Muhsen ; tł. Maria Rostworowska. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2013. - 398 s. ; 21 cm.
(Historie Prawdziwe. Moja historia : autobiografie)
Autor
Muhsen Zana. Rostworowska Maria.
Temat
Muhsen Zana Kobiety Wschodu Kobieta Islam
Zostałyśmy wywiezione do Jemenu, sprzedane przez własnego ojca, brutalnie zmuszone do małżeństwa, gwałcone, poddane wszelkim aktom przemocy, upokarzane i więzione przez osiem lata Wstrząsająca autobiografia dwóch angielskich dziewczynek 2000 tysiące funtów. To cena, za jaką Muthana Muhsen sprzedał swoje córkia To miały być wakacje. Dla piętnastoletniej Zany i czternastoletniej Nadii z Birmingham wizyta w Jemenie, kraju ich ojca, miała być wspaniałą egzotyczną przygodą. Okazała się ośmioma latami piekła. Lato 1980 roku. Zapadła wioska w Jemenie, nędzna, brudna i zacofana, gdzie nikt nie mówi po angielsku, gdzie kobieta jest nikim. Tu Zana i Nadia usłyszą, że ojciec sprzedał je i wydał za mąż. Że nie wrócą do domu. I że są niewolnicami swoich mężówa Dwie zwykłe nastolatki, odcięte od rodziny, bliskich, wszystkiego, co znały i kochały, zostały nagle uwięzione w zupełnie obcym świecie, prymitywnym i wrogim, oddane w ręce obcych mężczyzn, gwałcone co noc, zmuszane do niewolniczej pracy. Były zaledwie dziećmi, przerażonymi i straszliwie samotnymi. A jednak Zanie udało się wyrwać z tego koszmaru. Wróciła do Anglii, by stamtąd walczyć o siostrę, o jej dzieci i o swojego synka. Ale jej tragedia miała ciąg dalszya Po sukcesie swojej autobiografii Tylko razem z córką Betty Mahmoody otrzymywała z całego świata relacje podobne do jej historii. Postanowiła przedstawić opowieść Zany jako jedną z najbardziej poruszających.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jasmine / Bharati Mukherjee ; przeł. z ang. Ewa Romkowska. - Katowice : Akapit, 1993. - 177,[3] s. ; 20 cm.
(Dokument)
Autor
Mukherjee Bharati. Romkowska Ewa.
Temat
Powieść amerykańska Biografie Mukherjee Bharati Kobiety Wschodu
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Czytając Lolitę w Teheranie / Azar Nafisi ; tł. Ivona Nowicka, Joanna Pierzchała. - Warszawa : Świat Książki, 2005. - 439,[3] s. ; 21 cm.
Autor
Nafisi Azar. Nowicka Ivona. Pierzchała Joanna.
Temat
Kobiety Wschodu Nafisi Azar
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Łzy królowej Saby / Khadija - al Salami ; tł. Janina Szymańska-Kumanicka. - Warszawa : Muza S.A., 2005. - 453,[3] s. ; 20 cm.
(Historie Prawdziwe)
Autor
Salami Khadija (1966- ). Szymańska-Kumanicka Janina.
Temat
Kobiety Kobiety Wschodu
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Córki hańby / Jasvinder Sanghera ; tł. Bogumiła Nawrot. - Warszawa : Prószyński Media, 2011. - 244, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Sanghera Jasvinder. Nawrot Bogumiła.
Temat
Literatura angielska Powieść psychologiczna Kobiety Wschodu Pakistan
Książka, która otwiera oczy na okropieństwa, będące udziałem kobiet traktowanych przez swoje rodziny jak niewolnice. Szczera i głęboko poruszająca opowieść o rozpaczy, odwadze i nadziei. Jasvinder Sanghera wie, co to znaczy zbuntować się przeciwko rodzinie, która próbuje zmusić kobietę do małżeństwa, i jakie mogą być konsekwencje takiego sprzeciwu. Wie, ponieważ jako młoda dziewczyna doświadczyła tego na własnej skórze. äCórki hańbyö to zbiór historii kobiet ů faszerowanych narkotykami, bitych, więzionych, gwałconych i terroryzowanych w czterech ścianach domów, w których dorastały ů takich jak Shazia ů porwana i wywieziona do Pakistanu, by poślubić człowieka, którego nigdy nie widziała, czy Banaz ů zamordowana przez własną rodzinę po tym, jak spróbowała uciec przed przymusowym małżeństwem. To także opowieść o Jasvinder Sangherze, która pomagając tym kobietom, ryzykuje życie własne i swoich dzieci. Bo to świat, w którym cierpienie tak wielu staje się wyzwaniem dla garstki niezwykle odważnych.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zhańbiona / Jasvinder Sanghera, Agnieszka Lipska-Nakoniecznik. - Warszawa : Prószyński Media, 2010. - 278, [1] s. ; 20 cm.
Autor
Sanghera Jasvinder. Lipska-Nakoniecznik Agnieszka.
Temat
Kobiety Wschodu Zwyczaje Azja Południowa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Córki księżniczki Sułtany / Jean P. Sasson ; tł. z ang. Grażyna Gasparska, Hanna Jankowska. - Warszawa : Prima, 1994. - 219, [5] s. ; 21 cm.
Autor
Sasson Jean P. (1947- ). Gasparska Grażyna. Jankowska Hanna.
Temat
Islam Maha Amani Kobiety Wschodu Literatura amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Córki księżniczki Sułtany / Jean P. Sasson ; tł. z ang. Grażyna Gasparska, Hanna Jankowska. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros Andrzej Kryłowicz, 2002. - 255, [ 1 ] s. ; 21 cm.
Autor
Sasson Jean P. (1947- ). Gasparska Grażyna. Jankowska Hanna.
Temat
Islam Maha Amani Kobiety Wschodu Literatura amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kołaczkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jestem żoną szejka / Laila Shukri. - Warszawa : Prószyński Media, 2016. - 389. [3] s. ; 21 cm.
Autor
Shukri Laila.
Temat
Kobiety Wschodu Powieść obyczajowa
Gatunek
Literatura polska
Na okł.: Poruszająca opowieść Polki, która poślubiła jednego z najbogatszych szejków.
Poruszająca opowieść Polki, która poślubiła jednego z najbogatszych szejków. Laila Shukri przerywa milczenie i opowiada o swoim tajemniczym życiu. Kim była, zanim zaczęła pisać książki? Jak została żoną szejką? Jak dziś wygląda jej życie? Amerykańska firma farmaceutyczna otwiera swoją filię w Dubaju. Isabelle wraz ze swoją przyjaciółką wyjeżdża na zagraniczny kontrakt. Tam bardzo szybko zwraca uwagę jednego z najbogatszych szejków Zjednoczonych Emiratów Arabskich, który proponuje jej małżeństwo. Czy przestroga matki okaże się prawdziwa? Jak wygląda życie żony bogatego szejka? Czy istnieje granica luksusu? Opowieść o tym, jaką cenę trzeba zapłacić, żeby kochać, pisać i zachować samą siebie w dalekim kraju i zupełnie obcej kulturze.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Kołaczkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zdławiony krzyk / Ana Tortajada ; tł. Ewa Błaszczyk, Katarzyna Laszkiewicz, Ewa Morycińska-Dzius. - Wyd. 2. - Warszawa : Amber, 2003. - 198, [2] s. : fot. ; 20 cm.
(Zakazane Biografie / "Amber")
Autor
Tortajada Ana. Błaszczyk Ewa. Laszkiewicz Katarzyna. Morycińska-Dzius Ewa.
Temat
Islam Afganistan Kobiety Wschodu Kobiety
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Kołaczkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zdławiony krzyk / Ana Tortajada ; tł. Ewa Błaszczyk, Katarzyna Laszkiewicz, Ewa Morycińska-Dzius. - Wyd. 3. - Warszawa : Amber, 2004. - 198, [2] s. ; 21 cm.
(Zakazane Biografie / "Amber")
Autor
Tortajada Ana. Błaszczyk Ewa. Laszkiewicz Katarzyna. Morycińska-Dzius Ewa.
Temat
Islam Afganistan Kobiety Wschodu Kobiety
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Egzemplarze są obecnie niedostępne
Kołaczkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niewidzialne kobiety / Jacky Trevane ; tł. Joanna Borowska. - Republika Czeska : Alpress, 2007. - 261,[3] s.. ; 21 cm.
Autor
Trevane Jacky. Borowska Joanna.
Temat
Literatura angielska Kobiety Wschodu
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Kołaczkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej