Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(80)
Forma i typ
Książki
(79)
Proza
(45)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Poezja
(1)
Pokaż więcej ...
Publikacje dydaktyczne
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(87)
wypożyczone
(5)
nieokreślona
(2)
Placówka
Witkowo Wypożyczalnia
(78)
Kołaczkowo Wypożyczalnia
(16)
Autor
Ryrych Katarzyna (1959- )
(6)
Beręsewicz Paweł (1970- )
(4)
Frączek Agnieszka (1969- )
(4)
Reszelska Olga
(4)
Rusinek Joanna (1979- )
(4)
Pokaż więcej ...
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(3)
Kozieł-Nowak Magdalena
(3)
Kołodziej Katarzyna
(3)
Wakuła Paweł (1965- )
(3)
Wasilkowska Katarzyna
(3)
Bąkiewicz Grażyna (1955- )
(2)
Combrzyńska-Nogala Dorota (1962- )
(2)
Czerwińska-Rydel Anna (1973- )
(2)
Flis Małgorzata
(2)
Gawryluk Barbara
(2)
Jerzykowska Kalina
(2)
Jerzykowska Kalina. Upiorne przygody Koszmariusza i Horroraty
(2)
Kosmowska Barbara
(2)
Kosmowska Barbara (1958- )
(2)
Kołodziej Katarzyna (ilustratorka)
(2)
Kłos Joanna
(2)
Majgier Katarzyna (1973- )
(2)
Papuzińska Joanna (1939- )
(2)
Poklewska-Koziełło Ewa (1967- )
(2)
Rusinek Michał (1972- )
(2)
Szymanowicz Maciej
(2)
Szymeczko Kazimierz (1965- )
(2)
Wakuła Paweł
(2)
Bajerowicz Katarzyna
(1)
Berwid-Wójtowicz Sybilla
(1)
Beręsewicz Paweł
(1)
Brykczyński Marcin
(1)
Cała Iwona
(1)
Cała Iwona (1978- )
(1)
Chotomska Wanda (1929- )
(1)
Czerwińska-Rydel Anna
(1)
Dzierżawska Zosia (1983- )
(1)
Dziubak Emilia
(1)
Dziubak Emilia (1982- )
(1)
Foxley Janet. (1971 - )
(1)
Fraś Grzegorz
(1)
Gawryluk Barbara (1957- )
(1)
Gawryluk Barbara. Kaktus, przygody wiernego psa
(1)
Gałka Dominika
(1)
Gostyńska-Rymkiewicz Ilona
(1)
Grabowski Andrzej (1956- )
(1)
Grabowski Andrzej. Marek. Autor
(1)
Grozdew Elżbieta
(1)
Gulewicz Artur
(1)
Gwis Joanna
(1)
Jagiełło Joanna (1974- )
(1)
Jung Jona
(1)
Kalmar Mikołaj
(1)
Kamler Mikołaj
(1)
Kasdepke Grzegorz (1972- ) Fochy fortuny
(1)
Kasdepke Grzegorz (1972- ) Kuba i Buba, czyli awantura do kwadratu
(1)
Kasdepke Grzegorz (1972- ) Tu i tam z Kubą i Bubą
(1)
Kasdepke Grzegorz. (1972- )
(1)
Klebańska Izabella
(1)
Klebańska Izabella (1959- )
(1)
Kochański Krzysztof (1958- )
(1)
Kosmowska Barbara (1958- ) Dziwne spodnie
(1)
Kosmowska Barbara (1958- ) Kolorowy szalik
(1)
Kotlarska-Fesiuk Iryna
(1)
Krella-Moch Aneta
(1)
Krella-Moch Aneta (1969- )
(1)
Kucharska Nikola
(1)
Lis Mateusz
(1)
Majgier Katarzyna
(1)
Milcke Mikołaj
(1)
Minor Marcin
(1)
Munro Alice
(1)
Nowakowska Ewa Elżbieta
(1)
Olech Joanna (1955- )
(1)
Onichimowska Anna (1952- )
(1)
Onichimowska Anna. (1952)
(1)
Orlińska Zuzanna (1972- )
(1)
Ostrowicka Beata (1966- )
(1)
Papuzińska Joanna (1939- ). Placek zgody i pogody (pol., ang.)
(1)
Pałasz Marcin (1971- )
(1)
Pilch Magdalena (1974- )
(1)
Piątkowska Renata
(1)
Piątkowska Renata (1958- )
(1)
Plich-Nowak Marzenna
(1)
Poklewska-Koziełło Ewa
(1)
Pollak Monika
(1)
Przybylski Maciej (1972- )
(1)
Płatkowska Paulina
(1)
Rusinek Joanna
(1)
Rusinek Michał (1904-2001)
(1)
Stenka Barbara
(1)
Szymanowicz Maciej (1975- )
(1)
Trojanowski Tomasz (1965- )
(1)
Tyl Aleksandra (1978- )
(1)
Wachowiak Joanna
(1)
Wakuła Paweł. Bjorn
(1)
Wicenty Klara
(1)
Wielbut Anna
(1)
Wielbut-Łepkowska Anna. (1966- )
(1)
Włodarczyk Jarosław (1961- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(24)
2010 - 2019
(55)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(52)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(79)
nieznany (a)
(1)
Język
polski
(79)
Odbiorca
Dzieci
(29)
6-8 lat
(23)
9-13 lat
(23)
Młodzież
(14)
14-17 lat
(9)
Pokaż więcej ...
0-5 lat
(4)
Szkoły podstawowe
(2)
9-13
(1)
Dorośli
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(55)
Literatura australijska
(1)
Temat
Rodzina
(9)
Uczucia
(6)
Dzieci
(4)
II wojna światowa (1939-1945)
(4)
Nastolatki
(4)
Pokaż więcej ...
Przyjaźń
(4)
Rodzeństwo
(4)
Młodzież
(3)
Pomaganie
(3)
Powieść obyczajowa dla młodzieży
(3)
Szkoły
(3)
Tajemnica
(3)
Wakacje
(3)
Śledztwo i dochodzenie
(3)
Dziadkowie i wnuki
(2)
Gra słów
(2)
Język polski
(2)
Marzenia
(2)
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Powieść przygodowa dla dzieci
(2)
Przeprowadzka
(2)
Psy
(2)
Ratowanie i pomoc Żydom (1939-1945)
(2)
Samotność
(2)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(2)
Ukraińcy
(2)
Wysiedlanie
(2)
Żydzi
(2)
Apteka "Pod Orłem" (Kraków)
(1)
Archaizmy (językoznawstwo)
(1)
Astronomowie
(1)
Baśnie, legendy, podania
(1)
Biblioterapeutyczne opowiadania
(1)
Bolesław Chrobry (król Polski ; ok. 967-1025)
(1)
Choroby serca
(1)
Chłopcy
(1)
Czekolada
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dorośli
(1)
Duchy
(1)
Dzieciństwo
(1)
Dziecko z niepełnosprawnością
(1)
Dziewczęta
(1)
Ekologia
(1)
Getto krakowskie
(1)
Getto warszawskie
(1)
Grupy rówieśnicze
(1)
Gry komputerowe
(1)
Gwiazdozbiór
(1)
Gwiazdy
(1)
Głusi
(1)
Heweliusz, Jan (1611-1687)
(1)
Hip-hop
(1)
Historia
(1)
Holokaust
(1)
Homoseksualizm
(1)
Jedynacy
(1)
Kamienice
(1)
Kobieta
(1)
Korczak, Janusz (1878?-1942)
(1)
Koty
(1)
Kraków
(1)
Kulinaria
(1)
Las
(1)
Leczenie
(1)
Legendy
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura dla dzieci i młodzieży
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Literatura młodzieżowa polska
(1)
Literatura polska
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Matki i synowie
(1)
Mieszko I (książę Polski ; ok. 935-992)
(1)
Miłość
(1)
Nadzieja
(1)
Nawiedzone zamki
(1)
Niszczenie
(1)
Oczekiwanie
(1)
Odmienność
(1)
Ojczymowie i pasierbowie
(1)
Opowiadania dla dzieci
(1)
Opowiadanie dla dzieci
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie $y 21 w.
(1)
Opowiadanie kanadyjskie
(1)
Order Uśmiechu
(1)
Osoby w wieku starszym
(1)
PRL
(1)
Pankiewicz, Tadeusz (1908-1993)
(1)
Pasje
(1)
Planety
(1)
Pluszowe zwierzęta
(1)
Poczucie własnej wartości
(1)
Podróże
(1)
Podróże i turystyka
(1)
Podróże w czasie
(1)
Podróżnicy
(1)
Poeci polscy
(1)
Poezja polska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(5)
1939-1945
(4)
2001-
(4)
1945-1989
(3)
1989-2000
(2)
Pokaż więcej ...
1501-1600
(1)
1801-1900
(1)
1901-1914
(1)
1914-1918
(1)
1918-1939
(1)
2001-0
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Kraków (woj. małopolskie)
(2)
Gmina Uniejów (woj. łódzkie, pow. poddębicki)
(1)
Gródek (Ukraina, obw. lwowski)
(1)
Niewiadomice (miasto fikcyjne)
(1)
Polska
(1)
Pokaż więcej ...
Praga (Czechy)
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Wołyń (Ukraina ; kraina historyczna)
(1)
Żarek (woj. dolnośląskie, pow. jaworski, gm. Męcinka ; okolice ; wieś nieistniejąca)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Opowiadania i nowele
(16)
Powieść
(12)
Powieść obyczajowa
(11)
Powieść przygodowa
(8)
Literatura dziecięca polska
(6)
Pokaż więcej ...
Powieść historyczna
(6)
Opowiadania i nowele biograficzne
(4)
Powieść dziecięca polska
(3)
Biografia
(2)
Literatura młodzieżowa polska
(2)
Opowiadania i nowele przygodowe
(2)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(2)
Powieść młodzieżowa polska
(2)
Wiersze
(2)
Fantasy
(1)
Legendy i podania
(1)
Legendy i podania polskie
(1)
Literatura dla dzieci od 6-8 lat
(1)
Literatura dla młodzieży
(1)
Literatura dziecieca
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Opowiadania i nowele historyczne
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Opowiadanie fantastyczno-realistyczne
(1)
Podania
(1)
Powieść dziecięca
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Publicystyka
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
wojna
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Psychologia
(1)
Rodzina i relacje międzyludzkie
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
80 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Rok z Kubą i Bubą / Grzegorz Kasdepke ; ilustracje Ewa Poklewska-Koziełło. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2015. - 239 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Kuba i Buba)
Autor
Kasdepke Grzegorz (1972- ) Kasdepke Grzegorz (1972- ) Kuba i Buba, czyli awantura do kwadratu. Kasdepke Grzegorz (1972- ) Tu i tam z Kubą i Bubą. Kasdepke Grzegorz (1972- ) Fochy fortuny. Poklewska-Koziełło Ewa
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Zabawa Żarty Kulinaria Gra słów Archaizmy (językoznawstwo)
Gatunek
Opowiadania i nowele
Kto już zna niesforne bliźniaki stworzone przez bajkopisarza Grzegorza Kasdepke, ten wie, że żartów, awantur i wspólnych chwil z tym dwojgiem rozrabiaków nigdy dosyć! Przed wami wielka księga przygód Kuby i Buby - teraz możecie przebywać z nimi cały rok na okrągło! Po lekturze tej książki każdy z was z palcem w nosie upiecze słoneczne ciasteczka, opracuje plan wycieczki po Warszawie, przygotuje sylwestrową maskę, a nawet zaskoczy panią w szkole poprawnym użyciem słów „trubadur”, „manowce” czy „opatrzność”. Bowiem z bliźniakami można nie tylko świetnie się bawić, ale i wiele od nich nauczyć.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Prz. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy chodziłem z Julką Maj / Paweł Beręsewicz. - Wydanie 3. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2018. - 142, [1] strona ; 22 cm.
(To Lubię!)
Autor
Beręsewicz Paweł (1970- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Literatura dziecięca polska
Gatunek
Powieść obyczajowa
Kontynuacja książki pt.: Jak zakochałem Kaśkę Kwiatek.
W zakochiwaniu Jacek Karaś ma już pewne doświadczenie, zdobył je jeszcze w szkole podstawowej (patrz książka: "Jak zakochałem Kaśkę Kwiatek"). Tylko że zakochiwanie to dopiero początek drogi...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czy wojna jest dla dziewczyn? / Paweł Beręsewicz ; il. Olga Reszelska. - Wyd. 2. - Warszawa : Muzeum Powstania Warszawskiego ; Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2012. - 46, [2] s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Wojny Dorosłych - Historie Dzieci)
Autor
Beręsewicz Paweł (1970- ). Reszelska Olga.
Gatunek
Powieść dziecięca polska Powieść historyczna
Historia Eli, którą pewnego dnia zaskoczyła II wojna światowa i bardzo popsuła jej dzieciństwo. Piaskowe kulki zamieniły się w groźne bomby, tatę wezwały ważne sprawy i w ogóle nie chciały wypuścić, a mama-lekarka to już naprawdę prawie nie mogła wyjść z pracy. Ela uczy się uważać na słowa. Radzić sobie, nie beczeć. I dochowywać najprzeogromniejszych tajemnic! A przecież jest tylko małą dziewczynką i nie powinna dźwigać tak wielkich ciężarów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/H (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zaklęcie na "w" / Michał Rusinek ; okładka i ilustracje Joanna Rusinek. - Wydanie 5. - Warszawa, Łódź : Muzeum Powstania Warszawskiego : Wydawnictwo Literatura, 2017. - 43, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Wojny Dorosłych - Historie Dzieci)
Autor
Rusinek Michał (1904-2001) Rusinek Joanna (1979- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
II wojna światowa (1939-1945)
Gatunek
Opowiadania i nowele biograficzne
Historia małego Włodka, któremu pewnego roku kończą się wakacje, a zamiast szkoły - zaczyna wojna. Chłopiec nie bardzo wie, czym ona jest, ale ponieważ dorośli mówiąc o niej, ściszają głos, domyśla się, że to zaklęcie jakiegoś złego czarnoksiężnika. Zaklęcie, które sprawia, że ze świata znikają kolory i staje się czarno-biały... Wzruszająca literatura faktu dla najmłodszych wydana w koedycji z Muzeum Powstania Warszawskiego.
Książka
W koszyku
Zaklęcie na "w" / Michał Rusinek ; il Joanna Rusinek. - Warszawa : Muzeum Powstania Warszawskiego ; Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2011. - 43, [5] s. : il. (gł. kolor.) ; 24 cm.
(Wojny Dorosłych - Historie Dzieci)
Autor
Rusinek Michał (1972- ). Rusinek Joanna (1979- ).
Temat
Wojna 1939-1945
Gatunek
Literatura dziecięca polska Literatura dziecieca
Na 3 s. okł. informacje o aut. i il.
Historia małego Włodka, któremu pewnego roku kończą się wakacje, a zamiast szkoły - zaczyna wojna. Chłopiec nie bardzo wie, czym ona jest, ale ponieważ dorośli mówiąc o niej, ściszają głos, domyśla się, że to zaklęcie jakiegoś złego czarnoksiężnika. Zaklęcie, które sprawia, że ze świata znikają kolory i staje się czarnobiały... Wzruszająca literatura faktu dla najmłodszych wydana w koedycji z Muzeum Powstania Warszawskiego. `Ambitna, oparta na autentycznej relacji próba opowiedzenia dzieciom o wojnie widzianej oczyma dorastającego chłopca. Tak jak to u chłopców bywa, straszną i okrutną wojnę bohater zapamiętał jako bardzo trudną i czasem niezrozumiałą, ale zadziwiającą przygodę. Czytając z dziećmi tę książkę, nie bójmy się wejść w rolę dorosłego narratora, który pokaże także tragiczne i szalone oblicze wojny.`
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op, II/H (2 egz.)
Książka
W koszyku
Kruchość skrzydeł / Karen Foxlee ; przeł. Grzegorz Fraś. - Słupsk : Wydawnictwo Dobra Literatura, 2016. - 303 stron ; 21 cm.
Autor
Foxley Janet. (1971 - ) Fraś Grzegorz.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura australijska
Temat
Powieść psychologiczna
Gatunek
Powieść obyczajowa
Tyt. oryg.: The anatomy of wings.
Dziesięcioletnia Jennifer Day mieszka w małym górniczym miasteczku pełnym tajemnic. W otaczającym ją świecie dorosłych poszukuje przyczyn śmierci swojej nastoletniej siostry Beth. Próbując uporządkować ostatnie miesiące z jej życia, Jennifer odsiewa prawdę od kłamstw, ale mimo to wciąż natrafia na sekrety i kolejne pytania. Czy śmierć Beth była wypadkiem? Czy Jennifer lub ktokolwiek inny mogli ją uratować? Oczami Jennifer widzimy, jak jej siostra podejmuje nieudaną próbę przekroczenia progu dorosłości, a rodzina ulega powolnemu rozkładowi. W tej nagradzanej powieści Karen Foxlee doskonale uchwyciła smak dorastania w małym miasteczku oraz złożoność życia rodzinnego.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Kołaczkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gej w wielkim mieście / Mikołaj Milcke. - Słupsk : Wydawnictwo Dobra Literatura, 2011. - 385, [3] s. ; 21 cm.
(Gej w Wielkim Mieście ; T. 1)
Autor
Milcke Mikołaj.
Temat
Literatura polska Powieść obyczajowa Homoseksualizm
Napisana z lekkością i humorem. Przełamuje stereotypy, poruszając tematy tabu. Nie sposób się oderwać! Jeszcze wczoraj wieczorem byłem szczęśliwy. Miało się spełnić moje wielkie marzenie. Miałem jechać do Warszawy. Tak zaczyna się debiutancka powieść Mikołaja Milcke. Główny bohater jest homoseksualistą, za kilka dni ma rozpocząć studia na Uniwersytecie Warszawskim. Wyjeżdża z prowincjonalnego miasteczka na wschodzie Polski do wymarzonej stolicy. Opuszcza dom, w którym nigdy nie czuł się szczęśliwy. Wierzy, że teraz rozpocznie nowe życie, zostawiwszy za sobą rodzinne problemy i zaściankowy sposób myślenia. Ale wyjazd do Warszawy to przede wszystkim podróż w głąb siebie. Z nieśmiałego i pełnego marzeń chłopca nasz bohater przeistacza się w dojrzałego mężczyznę. Spełnia swoje marzenia, także te o wielkiej miłości. Jednak jej smak nie zawsze będzie słodki. Wielkie miasto brutalnie zweryfikuje jego plany, a kłopoty pojawią się szybciej, niż sam przypuszcza.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szalona wiosna / Aleksandra Tyl. - Słupsk ; Warszawa : Wydawnictwo Prozami - Grupa Wydawnicza Literatura Inspiruje, 2017. - 463, [1] strona ; 21 cm.
(Cztery Pory Roku / Aleksandra Tyl ; T. 4)
Autor
Tyl Aleksandra (1978- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Zemsta Kobieta Uczucia
Gatunek
Powieść obyczajowa Powieść
Aleksandra Tyl tym razem przedstawi naprawdę szalone perypetie Doroty… Przebojowa, odważna i przyjaźnie nastawiona do świata Dorota musi zmierzyć się z odrzuceniem. Mężczyzna, w którym była zakochana, właśnie zostawił ją dla innej. Dziewczyną targają skrajne emocje, ale nie byłaby sobą, gdyby poddała się zwątpieniu. Kiedy więc przypadkowo poznaje szamana mającego niezwykłe zdolności, w jej głowie kluje się przebiegły plan. Mała zemsta na niewiernym narzeczonym byłaby doskonałym remedium na smutki. Dorota jest gotowa iść na całość i skorzystać z rozwiązania, które znajduje się poza zasięgiem zwykłych ludzi. Szkopuł w tym, że szaman popełnia błąd, który przynosi dość nieoczekiwane rezultaty…
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Witkowo Wypożyczalnia
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej